Ermenistan’ın Etiyopya Büyükelçiliği, 12–14. yüzyıllarda Mısır’da hazırlanmış benzersiz bir Orta Çağ el yazmasının görselini paylaştı. Bu nadir teolojik derleme, aynı anda beş dilde – Ermenice, Arapça, Kıptîce, Süryanice ve Eski Etiyopyaca – kaydedilmiş İncil bölümleri ve mektuplardan oluşuyor. El yazması, Orta Doğu’daki Hristiyan topluluklar arasında o dönemde var olan derin kültürlerarası ve dinlerarası bağların güçlü bir kanıtı niteliğinde.

El yazmasının çok dilli yapısı, bölgenin dinî yaşamının zenginliğini ve çeşitliliğini yansıtıyor. Ermeni, Kıptî, Süryani ve Etiyopya kiliseleri bu dönemde teolojik diyaloglara ve kültürel etkileşime aktif katkı sağlayan önemli aktörler olarak öne çıkıyordu.